記者／甘百瑩
台灣網路資訊中心(TWNIC)與中國互聯網絡信息中心(CNNIC)將於本月27日於台北展開中文網域名稱交互授權談判，一旦達成互相授權協議，兩家網域主管機構旗下的代理登錄廠商，如TWNIC的亞太線上、中華電信；以及CNNIC的中國吉通、東方網通等業者，將能同時辦理「.tw」及「.cn」的網址登錄業務。
根據國際慣例，國碼網域名稱(ccTLDS)是由各國網域主管機構管理，如台灣的TWNIC管理「.tw」網址、日本的JPNIC管理「.jp」網址。被視為「網路國家主權」的國碼網域名稱，目前並沒有被任何國家授權給其他國家機構代理登錄的先例，此次TWNIC和CNNIC的合作將是世界首創。若授權協議成立，希望註冊「.cn」或是「.中國」的台灣廠商都將可以直接向TWNIC申請註冊，無須向對岸申請。
目前TWNIC和CNNIC在網域名稱互通的技術方面已經完成測試，同時並致力於提升簡繁體中文轉換辨識率達100%的技術研究，但在規則及標準方面仍待雙方取得共識