記者／黃庭英
樂天株式會社（Rakuten, Inc.）併購數位產業又添一例，日前其正式宣布收購全球視訊串流平台Viki，表示希望藉由此項收購，使經營觸角延伸至新市場，打造跨國數位媒體生態圈，並使相關廣告業務呈倍數成長。樂天收購Viki的同時，不僅代表數位內容產品線的延伸，更意味者其數位版圖的擴張，及數位媒體生態轉變的可能性。
■ 樂天收購Viki拓版圖，觸角延伸至數位內容。（圖／Viki）
樂天從網路購物尚未盛行前便掌握先機，創立「樂天市場」，並使其成為目前日本最大網路商店網站。為使事業版圖更趨完整，其自2000年開始，便積極從事產業併購，以形成完整的樂天集團，其併購的數位產業包含電子書服務Kobo、隨選視訊串流服務Wuaki.tv，日前其宣布收購另一視訊串流平台Viki，使樂天在數位內容產業，及網路服務推向新市場更邁進一步。
Viki為一全球性視訊網站，除了能夠獨家播放黃金時段的電視節目、電影、MV，更能善用全球化群眾外包的方式，使內容傳播更加無遠弗屆。藉由運用字幕智慧財產權，Viki透過全球使用者，將影片語言翻譯至一百六十種，以及四億個字幕。樂天集團收購Viki的目的，即是希望透過Viki能集結全球集體智慧的能力，使影片能被不同語言的市場看見，讓樂天的觸角能快速伸往全球各個新市場。
事實上，樂天與Viki的合作是一互利共生的模式，Viki著重於內容的供應，及集體智慧的管理，滿足媒體使用者需求，而樂天能幫助其擴大影響力，開發潛在市場，創造使用者需求，兩者間綜效的發揮，可望為全球的媒體使用者創造全新的媒體使用體驗及價值，並演化為前所未見的無國界媒體生態。