不懂英文嘛耶通 中文電郵地址將開放

記者/唐婉珊

台灣網路資訊中心(TWNIC)繼2003年推出中文網域名稱註冊服務後,在今年初又發佈了「中文化電子郵件地址」的應用服務,今後網友將可以在電子郵件地址上使用中文,以Service@twnic.net.tw為例,將可改為「客服@台網中心.台灣」來收發電子郵件。


根據TWNIC所做的「台灣寬頻網路使用調查」報告指出,台灣地區12歲以上曾使用寬頻網路上網的民眾,每5位就有1位使用電子郵件,顯示收發電子郵件已成為民眾每日使用網路的功能之一。未來如果可以設定中文化電子郵件地址,將可以使郵件地址更方便記憶。


傳統的電子郵件地址普遍都是使用英文、數字的符號,有時候會因為英文字母發音上的認知差異,如b、p、m、n等字母造成混淆。但若推動中文化後,將可以使電子郵件服務更為普及,讓不懂英文的銀髮族,更能輕易地使用慣用語言收發電子郵件。

由於今年初才推出標準,國內僅網擎資訊與TWNIC合作,因此目前中文化電子郵件,仍在推廣階段,所以目前若要寄電子郵件給國外的收件者,仍需以英文電子郵件地址寄出,未來如果有更多服務商加入支援,中文化電子郵件地址將可在全球互通使用,暢行全球中文使用社群,使用中文的網路使用者將可以拭目以待。

分享此新聞: